DEUTSCHE SCHULE BUKAREST

Deutsche Pädagogik • Verantwortung • Menschlichkeit

Liebe Eltern,

wir möchten Sie daran erinnern nicht mehr vor den 4 Villen der DSBU zu parken. Das betrifft auch das Bringen und Abholen der Kinder.

Bitte geben Sie diese Information auch an Fahrer, Nannies, Großeltern und andere dritte Personen weiter, die Ihre Kinder bringen oder abholen. Auch unsere Mitarbeiter sind angehalten auf den anliegenden Strassen zu parken und zur Schule zu laufen. Das Parken vor dem Schulkomplex soll ausschließlich den Schulbussen vorbehalten bleiben. 


Wir bedanken uns für Ihr Verständnis. 

 

Liebe Eltern und Freunde der DSBU,

noch zu Beginn des Jahres möchten wir uns bei all denen bedanken, die uns im Jahr 2015 ihre 2% Steuerspende haben zukommen lassen. Angesichts unseres Bau Projektes ist jeder Beitrag willkommen und geschätzt. 

Wenn Sie Steuern in Rumänien zahlen, können Sie 2% der Einkommensteuer an eine Organisation oder Verein Ihrer Wahl spenden. Wir würden uns freuen, wenn Sie auch in diesem Jahr wieder an die DSBU denken. Im Anhang finden Sie das benötigte Formular für das Jahr 2016.

Dieses muss bis zum 25.05.2017 bei Ihrem Finanzamt/ANAF eingereicht werden. Falls es Ihnen leichter fällt, können Sie das ausgefüllte Formular gerne in der Verwaltung abgeben und wir übernehmen die Abgabe an das Finanzamt.

Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Spende.

Mit bestem Gruß,

Friederike Gribkowsky
im Auftrag des Vorstandes

 

Formular zum Download

Liebe Eltern,
unser Verein wechselt die Hausbank und ab sofort sind unsere neuen Konten bei der Unicredit Bank.

Ab dem 01.02.2017 ändern sich die IBAN Nummern der Vereinskonten wie folgt:

LEI Konto: RO93 BACX 0000 0013 2740 3000

EURO Konto: RO66 BACX 0000 0013 2740 3001

Die alten Banca Transilvania Konten bleiben nur noch wenige Wochen offen, daher unsere Bitte, dass Sie sich bei uns melden, falls Sie versehentlich auf die alten Konten Zahlungen getätigt haben.  Wir bitten Sie, dies für weitere Zahlungen zu beachten! Vielen Dank!

 

X

Right Click

No right click